Information as of April 29, 2020
30/04/2020 - 30/04/2020
Following the Prime Minister's address to the National Assembly on Tuesday, April 28, 2020, to present the deconfinement plan, campsites will remain closed after May 11. And it will be proposed at the end of May the study of a deconfinement plan for campsites, hotels and restaurants...
According to the government order (n°2020-315 of March 25, 2020) which was published in order to regulate the financial conditions of resolution of your contracts, for our customers who had a stay planned between May 11 and May 28, 2020, as well as for customers who had a stay during the previous period of confinement, we will proceed to the cancellation of the stays . We are currently informing each of these customers, individually, on the terms and conditions related to the cancellation of their stays.
For our customers who have a planned stay beyond May 28th, 2020,
Either the period of closure will be extended according to the new government provisions and then your stay if it is during a period of closure will be cancelled according to the provisions of the government order of 25 March 2020, and we will inform you individually.
Either the campsite is open and we will then be very happy to welcome you.
At the same time, we continue to prepare the campsite and the summer season. We are also working on setting up new organisations for the respect of sanitary rules in order to be able to welcome you with all the safety guarantees and with the best level of services as soon as we will be able to open. We are preparing you for the next well-deserved holiday full of warmth. We are so looking forward to seeing you again.
We are fully mobilized to meet your expectations and provide you with appropriate answers you can reach us preferably by email or otherwise by phone.
The trust, support, solidarity and attachment at the Aubépinesthat many of you have shown us, make us warm at heart and help us a lot.
We hope to see you again very soon, and to have the pleasure to receive you in Baie de Somme. Until then, take good care of yourself and your loved ones.
Isabelle and Cédric
The Aubepines team